Datenschutzerklärung

Das Wichtigste in Kürze

• Diese Website setzt keine Cookies und bindet keine Werbe- oder externen Tracking-Dienste ein. Schriften, Bilder und Skripte liegen auf unserem eigenen Server.
• Für die Statistik nutzen wir Umami auf unserem eigenen Server. Es speichert keine IP-Adressen und setzt keine Cookies. Du kannst der Erfassung am Ende dieser Seite widersprechen. „Do Not Track“ und „Global Privacy Control“ deines Browsers beachten wir.
• Die Karte (OpenStreetMap) und das Video (YouTube) laden erst, wenn du sie anklickst.
• Angaben aus Buchungs- und Kontaktformularen verwenden wir nur für deine Anfrage und deinen Flug. Ist ein Termin bei uns ausgebucht, können wir deine Flugdaten an andere selbstständige Tandempiloten weitergeben (siehe Weitergabe an andere Tandempiloten).

Verantwortlicher

Valentin Brandner
Zulehenweg 21
83471 Schönau am Königssee
E-Mail: datenschutz@tandemfliegen-bgd.de

Die Flüge selbst werden von selbstständigen Tandempiloten angeboten und durchgeführt (siehe Impressum). Jeder Pilot ist ein eigenes Unternehmen und dein Vertragspartner für deinen Flug. Buchungsdaten werden zentral in unserem gemeinsamen Buchungssystem gespeichert (siehe Buchung und Gutscheine). Für die Verarbeitung im Rahmen deines Flugvertrags ist der jeweilige Pilot verantwortlich. Deine Rechte kannst du bei jedem Piloten oder gesammelt über die oben genannte Adresse geltend machen.

Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website verarbeitet unser Server die technisch nötigen Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer, Browser und Betriebssystem. Das dient der Auslieferung der Seite und der Sicherheit, z.B. der Abwehr von Angriffen. Die Verbindung ist per HTTPS verschlüsselt.

Website, Buchungssystem, E-Mail und Webanalyse laufen auf Servern, die wir bei der Contabo GmbH (Aschauer Straße 32a, 81549 München) und der netcup GmbH (Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe) gemietet haben. Die Server stehen in Deutschland. Mit beiden Anbietern besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Wenn du uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Das Kontaktformular wird als E-Mail an uns geschickt. Auf der Website selbst wird nichts gespeichert. Gegen Spam merkt sich der Server deine IP-Adresse kurz im Arbeitsspeicher (höchstens 15 Minuten).

Unsere E-Mail-Server betreiben wir selbst (siehe Hosting). E-Mails werden auf dem Transportweg verschlüsselt übertragen und auf unserem Mailserver verschlüsselt gespeichert. Bei deinem eigenen E-Mail-Anbieter können sie jedoch unverschlüsselt vorliegen.

Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung bzw. -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Buchung und Gutscheine

Buchungskalender, Gutscheinbestellung und Gutscheineinlösung werden über unser Buchungssystem TandemPlanner unter flug.plan.tandemfliegen-bgd.de bereitgestellt und auf unseren Seiten eingebunden. Beim Aufruf dieser Seiten wird der Kalender von dort geladen, wobei deine IP-Adresse übermittelt wird.

Bei einer Buchung verarbeiten wir die für den Flug nötigen Angaben: Name, Kontaktdaten, Wunschtermin sowie Alter, Größe und Gewicht (für die Sicherheit und die Wahl der Ausrüstung). Erforderliche Felder sind im Formular gekennzeichnet. Die Daten werden zentral auf unseren Servern in Deutschland gespeichert. Die beteiligten Piloten sehen die Buchungen, die sie für die Einteilung und Durchführung der Flüge brauchen. Bei Zahlungen erhalten wir nur die für die Abrechnung nötigen Angaben.

Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung und -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Weitergabe an andere Tandempiloten

Ist dein Wunschtermin bei uns ausgebucht, können wir andere selbstständige Tandempiloten verständigen, damit du trotzdem fliegen kannst. Dafür geben wir die für den Flug relevanten Angaben (Name, Telefonnummer, Alter, Größe, Gewicht, Wunschtermin) weiter. Wenn du das nicht möchtest, schreib es bitte in das Nachrichtenfeld des Formulars – wir halten uns daran.

Darüber hinaus geben wir deine Daten nur weiter, wenn das gesetzlich vorgeschrieben ist (z.B. an Steuerberater oder Finanzbehörden).

Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse, dir einen Flug an deinem Wunschtermin zu ermöglichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Messenger

Auf Wunsch kommunizieren wir per WhatsApp, Signal oder Telegram. Die Links auf unserer Website öffnen nur die jeweilige App. Beim Laden der Seite wird keine Verbindung zu den Anbietern aufgebaut. Schreibst du uns über einen Messenger, verarbeitet der Anbieter Metadaten (z.B. wer wann mit wem kommuniziert). Es gelten dessen Datenschutzbestimmungen: WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd.), Signal (Signal Messenger LLC, USA), Telegram (Telegram Messenger Inc., VAE).

Wenn du bei einer Buchung deine Telefonnummer angibst, können wir sie in unser Telefonbuch aufnehmen, um dich auch per Messenger zu erreichen (z.B. bei wetterbedingten Terminänderungen). Wenn du das nicht möchtest, schreib es bitte in das Nachrichtenfeld des Formulars. Du kannst uns jederzeit auch per Telefon oder E-Mail erreichen.

Rechtsgrundlage: Vertragsanbahnung und -erfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. unser berechtigtes Interesse an schneller Kommunikation (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Webanalyse mit Umami

Um zu verstehen, wie unsere Website genutzt wird, setzen wir die Open-Source-Software Umami ein. Sie läuft auf unserem eigenen Server, die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Umami setzt keine Cookies und speichert nichts auf deinem Gerät.

Erfasst werden: aufgerufene Seiten, Klicks (z.B. auf Links, Buttons, Kontakt-Links und Schritte im Buchungskalender), Referrer, Kampagnenparameter, Browser- und Geräteangaben sowie Land, Region und Stadt. Die IP-Adresse wird nur kurz zur Standortbestimmung verwendet und nicht gespeichert. Aus IP-Adresse und Browserangaben wird eine pseudonyme Kennung berechnet, die sich jeden Monat ändert. Ein Wiedererkennen ist deshalb nur innerhalb eines Kalendermonats möglich. Die Statistiken enthalten keine IP-Adressen, Namen oder Kontaktdaten und werden ohne feste Löschfrist aufbewahrt.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Widerspruch: am Ende dieser Seite. Sendet dein Browser „Do Not Track“ oder „Global Privacy Control“, wirst du nicht erfasst.

Karte (OpenStreetMap)

Die Karte zum Treffpunkt lädt erst, wenn du auf „Karte laden“ klickst. Dann werden Kartenkacheln von den Servern der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien) geladen. Dabei werden deine IP-Adresse und Browserangaben übermittelt. Großbritannien hat laut Beschluss der EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau. Datenschutzerklärung: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

Video (YouTube)

Unser Video zum Ablauf ist im erweiterten Datenschutzmodus von YouTube eingebunden (youtube-nocookie.com). Vor dem Abspielen siehst du nur eine Vorschau von unserem eigenen Server. Erst wenn du auf „Video abspielen“ klickst, wird das Video von YouTube geladen. Dabei werden u.a. deine IP-Adresse und Browserangaben an Google übermittelt, und YouTube kann Daten auf deinem Gerät speichern. Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.

Rechtsgrundlage: deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG).

Bewertungen von Google und Tripadvisor

Wir zeigen öffentliche Bewertungen unseres Angebots von Google und Tripadvisor an. Unser Server ruft sie über die Schnittstellen der Anbieter ab und speichert sie bei uns. Beim Aufruf unserer Website wird deshalb keine Verbindung zu Google oder Tripadvisor aufgebaut. Angezeigt werden der Name der bewertenden Person (so wie dort veröffentlicht), Bewertung, Text und Datum. Profilbilder übernehmen wir nicht. Wenn deine Bewertung bei uns nicht angezeigt werden soll, schreib uns einfach.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Darstellung von Kundenmeinungen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Instagram

Auf unserer Website verlinken wir unser Instagram-Profil. Es handelt sich um einen einfachen Link, beim Laden der Seite werden keine Daten an Instagram übertragen. Besuchst du unser Profil, gilt die Datenschutzerklärung von Meta Platforms Ireland Ltd.: privacycenter.instagram.com/policy.

Speicherung in deinem Browser

Wir setzen keine Cookies. Im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) legen wir nur ab, was du selbst einstellst: deine Sprachwahl (wenn du die Sprache umschaltest) und deinen Widerspruch gegen die Webanalyse. Diese Angaben verlassen deinen Browser nicht, und du kannst sie jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich für die von dir gewünschte Funktion).

Speicherdauer

Wir löschen deine Daten, sobald sie für ihren Zweck nicht mehr erforderlich sind. Anfragen, aus denen keine Buchung wird, löschen wir nach Abschluss der Kommunikation. Daten zu Buchungen und Rechnungen bewahren wir so lange auf, wie es handels- und steuerrechtlich vorgeschrieben ist (in der Regel 6 bzw. 10 Jahre). Bis dahin nutzen wir sie für keinen anderen Zweck.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Stützen wir eine Verarbeitung auf unser berechtigtes Interesse, kannst du ihr aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Für all das genügt eine formlose Nachricht an datenschutz@tandemfliegen-bgd.de. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, z.B. beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach (www.lda.bayern.de).

Stand: November 2026